First, you are not allowed to download files anymore, you install them directly on your forum via ACP. Second, you have to link your marketplace account to able to this function.
You need dev files to download plugins, the second way is to recode them using the files on your forum host directory.